Ciao,
Quel modulo è l'unico davvero ufficiale ed è il più generale.
Poi addon più o meno "open" e "certificati" ci sono in giro e bisognerebbe capire meglio quello di cui hai bisogno per essere più propositivi (parlo per me, ovviamente).
Ti posso dire che noi utilizziamo diversi "semilavorati" che abbiamo costruito nel tempo e che ci permettono di sviluppare velocemente degli importatori/esportatori che preferiamo ad ogni modulo già pronto, che ci impone una curva di apprendimento mediamente più alta.
Questo per dire che forse ti può aiutare sapere che noi utilizziamo con soddisfazione CMIS tramite java per fare polling da una sorgente condivisa (tipicamente un file system nel caso che descrivi dove ci sono file e JSON o XML con i metadati) e che si riesce con pochissime righe di codice a portare i documenti in Alfresco con i metadati valorizzati.
Banale con CMIS anche il caricamento con organizzazione del repository e attribuzione delle sicurezze.
Ovvio che questo NON è l'unico modo ed Alfresco è davvero potente in questo senso perchè puoi pensare anche a soluzioni "miste": ad es. caricando tutto con FTP e poi cambi tipi, aspetti e metadati da codice.