Bonjour,
j'ai résolu problème.
pour ceux que ça intéresse, voila la procédure pour séparer les méta données des données.
d'abord j'utilise Alfresco 1.4 avec une base de données Mysql 5.1 sous linux, distribution ubuntu.
installer alfresco traditionnellement ( décompresser dans l'espace destination et tout et tout).
sur la machie où sera la base de données, executé le contenu du fichier db_setup en mettant " grant all to 'alfresco'@'nom de la machine où sera déployé Alfresco'. (pour les deux lignes, remplcer localhost avec l'adresse de la machine ou sera déployé Alfresco)
puis aller au dossier ou est alfresco.war, créer un dossier et y décompresser le war. récupérer le repository.properties et mettre db.url=jdbc:mysql://Adresse IP de la Machine où sera la base/${db.name}.
laisser le dir.root=./alf_data tel kil est.
sur la machine ou sera le dépot des documents installé un client/serveur nfs, et également sur la machine ou sera déployé Alfresco. puis monter le ./alf_data pour ke le stockage se fasse dans le bon serveur.
voila.
si vous voulais plus de détails, nhésitez pas.
désolée de vous avoir embettée sinon
bonne journée.