Traduction Workflow Review & Approve

cancel
Showing results for 
Search instead for 
Did you mean: 
thomasberment
Member II

Traduction Workflow Review & Approve

Salut, j'aimerai savoir si quelqu'un a déjà fait cette traduction sinon j'en ai fait une du fichier (\alfresco\workflow\workflow-messages.properties) mais elle ne fonctionne pas.
Je pense que cela vient du fait que le fichier properties du workflow n'est pas définit en locale. J'ai créer un nouveau fichier nommé (workflow-messages_en_US.properties), mais ça change pas.
J'ai aussitôt regardé au niveau du fichier (\alfresco\workflow-context.xml) mais je ne vois pas l'appel du fichier properties.

Je ne sais pas si je suis très clair dans mes explications, mais je souhaiterai juste savoir si quelqu'un à déjà fait cette traduction où si quelqu'un connait la manip à faire.

Merci.
5 Replies
michaelh
Active Member

Re: Traduction Workflow Review & Approve

Vous l'avez aussi redéployé ou juste posé le fichier de propriétés "comme ça" ?
thomasberment
Member II

Re: Traduction Workflow Review & Approve

Non j'ai redéployé. J'ai pas d'erreur, je pense qu'il ne prend même pas en compte mon fichier fr_FR.
thomasberment
Member II

Re: Traduction Workflow Review & Approve

Personne ne sait comment faire la traduction des workflows ?
thomasberment
Member II

Re: Traduction Workflow Review & Approve

J'ai fait un appel dans le fichier alfresco\workflow-context.xml

   <bean id="workflowMessages" class="org.alfresco.i18n.ResourceBundleBootstrapComponent">
        <property name="resourceBundles">
            <list>
                <value>alfresco.messages.workflow-messages_en_US</value>
            </list>
        </property>
   </bean>

J'ai ajouté ensuite le fichier fr_FR dans le dossier extension\messages et le fichier en_US dans le dossier  alfresco\messages.

Voila ça ne marche pas …
thomasberment
Member II

Re: Traduction Workflow Review & Approve

Hey, j'ai une erreur dont je ne trouve pas la solution :
java.util.MissingResourceException: Can't find bundle for base name alfresco.messages.workflow-messages, locale fr

Elle apparait alors que j'essai de faire mon workflow en mutli-langue…

Dans mon workflow-context.properties j'ai ceci :
<bean id="customReview.workflowBootstrap" parent="workflowDeployer">
         <property name="workflowDefinitions">
            <list>
               <props>
                  <prop key="engineId">jbpm</prop>
                  <prop key="location">alfresco/workflow/customReview_processdefinition.xml</prop>
                  <prop key="mimetype">text/xml</prop>
               </props>
            </list>
         </property>
         <property name="labels">
          <list>
            <value>alfresco.messages.workflow-messages</value>
          </list>
        </property>
      </bean>
     
     <bean id="customValidation.workflowBootstrap" parent="workflowDeployer">
         <property name="workflowDefinitions">
            <list>
               <props>
                  <prop key="engineId">jbpm</prop>
                  <prop key="location">alfresco/workflow/customValidation_processdefinition.xml</prop>
                  <prop key="mimetype">text/xml</prop>
               </props>
            </list>
         </property>
         <property name="labels">
          <list>
            <value>alfresco.messages.workflow-messages</value>
          </list>
        </property>
      </bean>

Le nom du workflow est bien multi-langue, mais lorsque je sélectionne la personne assignée, il apparait cette erreur …