Linea de Asunto en Inglés ... Pero resto en CASTELLANO

[adolfopa]

Saludos:

Sigo liado con el tema del idioma. La instalación de alfresco se hizo desde inicio con idioma ESPAÑOL, y tengo la siguiente definición de la variable de entorno JAVA_OPTS:

JAVA_OPTS=' -Duser.country=ES -Duser.region=ES -Duser.language=es'

Cuando asigno una tarea a un usuario, éste recibe un correo electrónico con la línea de asunto del correo EN INGLÉS y el resto del correo EN ESPAÑOL (ver foto).

¿Alguna pista?  Gracias.

[feroi]

Ese mismo problema lo tuve hace un tiempo, lo que te recomiendo hacer es encontrar el archivo: "alfresco-repository-5.0.a.jar"
Ábrelo con algún programa para comprimir como winrar, dentro del jar ve a alfresco/messages/ y descomprime el archivo que se llama "notification-service.properties"
y cambia a español la etiqueta que necesitas, una vez hecho eso, vuelve a comprimir el archivo en el mismo fichero .jar
Recuerda hacer todo esos cambios con tu instancia de Alfresco apagada, una vez terminados los pasos iniciala de nuevo y prueba

Saludos