Ciao,
non ho ben capito cosa vorresti ottenere… ti rispondo in base a quello che deduco dalla tua frase ma correggimi se sbaglio.
Un software ECM come Alfresco non serve solo ad archiviare file (per questo basterebbe un filesystem).
I documenti che vengono presi in gestione hanno dei metadati associati, sono indicizzati per la ricerca, eventualmente versionati, hanno permessi d'accesso, regole, workflow…
Per questo, per poter gestire i tuoi documenti al meglio e usufruire di tutte le funzionalità, devi prima "affidarli" ad Alfresco ovvero importarli in esso.
Ci sono numerosi metodi per farlo. Te ne cito solo alcuni ma chiedi pure qui sul forum se vuoi ulteriori dettagli: puoi compiare manualmente i file (se sono pochi) trascinandoli in una cartella di Share oppure puoi sfruttare uno dei servizi di rete messi a disposizione di Alfresco, ovvero ftp, webdav, cifs, con i quali puoi mappare Alfresco come una cartella remota. Oppure puoi creare degli script di importazione tramite webservice REST, SOAP, CMIS.
Spero di aver in qualche modo risposto alla tua domanda.