newbie alle prese con alfresco

[massy85]

Buongiorno, vi scrivo perchè vorrei utilizzare alfresco sul mio posto di lavoro e vorrei installare su un sistema linux ubuntu 11.10 ma quando provo ad eseguire da terminale il fle di installazione ricevo il messaggio di errore "Syntax error: Unterminated quoted string"

Per cui mi sono bloccato al primo passaggio come posso fare? Il file è segnato come eseguibile

[openpj]

L'ideale è installare Alfresco come componente e non utilizzando l'installer.
In ogni caso quale pacchetto hai scaricato?

[massy85]

alfresco-team-4.0-installer-linux-x64.bin è il file scaricato dal sito web

[xrist]

L'ideale è installare Alfresco come componente e non utilizzando l'installer.
In ogni caso quale pacchetto hai scaricato?

Un altro newbie ti chiede… Come si installa su ubuntu come componente??
Grazie!