Ho trovato la soluzione!
Utilizzando la versione Community 3.3g, se viene cambiata la porta su cui gira Alfresco (da 8080 ad una qualsisasi altra),
occorre modificare il file: ALF_HOME/tomcat/shared/classes/alfresco/web-extension/share-config-custom.xml, modificando le porte utilizzate da share per contattare il repository di Alfresco. Dopodichè occorre rinominare il file togliendo l' estensione .sample.
Per la versione Community 3.2r invece, bisogna modificare il file: ALF_HOME/tomcat/shared/classes/alfresco/web-extension/webscript-framework-config-custom.xml e cambiare le porte con cui viene contattato il repository. Anche qui salvare e rinominare il file togliendo l' estensione .sample.
Spero di essere d' aiuto a qualcuno che ha avuto il mio stesso problema. Con queste modifiche ora Alfresco Share funziona perfettamente.
Un saluto
Andrea